LingoFlix
Netflixで英語を学ぶ人向けの、字幕のセリフの本当の意味を場面ごとに教えてくれるAI
🛠️ 自分で作れる度★★★★★🗾 日本でやれる度★★★★★
🧩どんなサービス？ 6つのポイント
👤誰が使う？
Google Meetで会議に出る会社員や新人、外国語で話す人(たぶん)。
😩困っていたこと
会議中に知らない言葉や略語が出ても、話の途中では聞き返しにくい。調べているうちに話に置いていかれる。
✅してくれること
会議の話を聞きながら、難しい言葉が出たら画面の横にすぐ短い説明を出してくれる。
🤖AIの役割
会話を文字にして、難しそうな言葉を見つけて短く説明する。
💰お金の仕組み
不明。ブラウザの拡張機能で、月額課金が多い形(たぶん)。
📈うまくいっている証拠
Product Huntに出ただけで、まだ実績の情報はない。
🛠️自分でも作れる？
🧑💻率直なところ
個人で作れる。ブラウザ拡張と、音声を文字にするAI・文章AIのAPIがあれば1〜2ヶ月。
🗾日本でやるなら
新入社員や転職したばかりの人に、月500〜1000円で売る。業界用語やカタカナ語に強いことを売りにし、XやnoteでGoogle Meet・Zoom・Teams対応を発信する。
👣最初の一歩
まず自分の会議の録音を文字にして、AIに「難しい言葉に説明を付けて」と頼み、役に立つか試す。
✨まねするならこのアイデア
- 新入社員向けの社内用語ヒント表示
- IT業界の横文字を説明する会議ツール
- 医療・介護の研修動画の用語ヒント
- 英語会議で単語の意味を出す学習ツール
- 大学のオンライン授業の用語メモ
🔬らぼのひとこと
議事録AIは多いですが、これは「会議中に自分だけこっそり分かる」に絞っています。聞き返せない気まずさという小さな悩みを狙っているのが上手です。日本のカタカナ語や社内用語でも同じ需要があります。
🔎 くわしい点数と情報源
原文: Real-time hints for every term you miss on Google Meet